Discussion:
Format pour une adresse Anglaise ?
(trop ancien pour répondre)
unknown
2006-03-26 21:24:22 UTC
Permalink
Bonjour,
Est ce que la présentation ci-dessous est la bonne pour mettre l'adresse sur
l'enveloppe d'une lettre à envoyer en Angleterre ?
Il s'agit d'une lettre de demande de stage : c'est pourquoi j'ai mentionné
"Personal Manager"

Amvescap
Personal Manager
30 Finsbury Square
London EC2A 1AG
England

Est ce que l'ordre est le bon ?
Faut il mettre des mots en majuscule ?
Est ce que "EC2A 1AG" doit être sur la même ligne que London et faut-il le
mettre devant ou derrière ?
C'est quoi "EC2A 1AG" ? un code postal ?

Merci d'avance pour vos corrections.
John Dean
2006-03-27 00:03:20 UTC
Permalink
Post by unknown
Bonjour,
Est ce que la présentation ci-dessous est la bonne pour mettre
l'adresse sur l'enveloppe d'une lettre à envoyer en Angleterre ?
Il s'agit d'une lettre de demande de stage : c'est pourquoi j'ai
mentionné "Personal Manager"
Amvescap
Personal Manager
30 Finsbury Square
London EC2A 1AG
England
Est ce que l'ordre est le bon ?
Faut il mettre des mots en majuscule ?
Est ce que "EC2A 1AG" doit être sur la même ligne que London et
faut-il le mettre devant ou derrière ?
C'est quoi "EC2A 1AG" ? un code postal ?
Merci d'avance pour vos corrections.
Y a des bons conseils ici:
http://www.columbia.edu/kermit/postal.html#uk

Il faut quelque chose comme:

Person's Name
Eden Cottage
May's Green, Harpsden
HENLEY-ON-THAMES
RG9 4AJ
ENGLAND

Y a aussi un pdf:

http://www.royalmail.com/portal/rm/content1?mediaId=400252&catId=400044
--
John Dean
Oxford
John of Aix
2006-03-28 08:54:43 UTC
Permalink
Post by unknown
Bonjour,
Est ce que la présentation ci-dessous est la bonne pour mettre
l'adresse sur l'enveloppe d'une lettre à envoyer en Angleterre ?
Il s'agit d'une lettre de demande de stage : c'est pourquoi j'ai
mentionné "Personal Manager"
Ce n'est pas 'personl' mais 'personnel'
Post by unknown
Amvescap
Personal Manager
30 Finsbury Square
London EC2A 1AG
England
Est ce que l'ordre est le bon ?
Je mettrais 'Personnel Manager d'abord, précédé de son nom et une
virgule si tu connais.
Post by unknown
Faut il mettre des mots en majuscule ?
C'est bon comme tu l'as mis
Post by unknown
Est ce que "EC2A 1AG" doit être sur la même ligne que London et
faut-il le mettre devant ou derrière ?
Idem
Post by unknown
C'est quoi "EC2A 1AG" ? un code postal ?
Un peu plus, il contient l'adresse complet (ou presque). 'EC2' est le
zone de Londres (East Central 2), 'A' la partie de cette zone puis le
reste pour la rue ou batiment.

Continuer la lecture sur narkive:
Loading...